Skip to content
akaturk Academic measurement

Academician

CİHAN ÜNLÜ

Araştırma Görevlisi

İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü

  1. Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  2. Yan Dal Çeviribilim
Articles 1 YÖKSİS 1 · OpenAlex 0 Total citations 41 h-index 3 · OpenAlex OpenAlex coverage %100 matched 1 / 1 Q1 articles 1 Scopus · WoS Q1 0 Best field rank #223 / 538 Side field · top 41.4% Co-authors 1 0 Turkish institutions

Citation impact

Citation counts of the articles matched in OpenAlex, citing publications from Crossref and the Stanford/Elsevier list. Sources are shown separately and never added up.

OpenAlex YÖKSİS articles matched in OpenAlex: 1 + YÖKSİS · co-author record: 2
h-index 3 Percentile in Türkiye: 8 #155 of 268 at their university by h-index
i10-index
2
Total citations
41
Top 84% in Türkiye
Per article
13.7
FWCI
1.04
1.00 = world average
World top 1%
0
World top 10%
0
How is this computed?

h-index and citations are computed from the citation counts of this academic’s YÖKSİS articles matched in OpenAlex (not Google Scholar, WoS or Scopus). Unmatched articles are not included. 2 articles (38 citations) tagged with this academic’s YÖK author id in co-authors’ YÖKSİS records count only towards citations, h-index and i10; article counts, percentiles and rankings use their own YÖKSİS list.

Field ranking

Position in the main-field, side-field and keyword cohorts by YÖKSİS article score; each card opens that ranking.

Works 1

YÖKSİS and OpenAlex records: index distribution, journals published in, a filterable article list and the other output types.

Indexes and citation percentiles

?
TR Index 0 articles
OpenAlex citation percentile
Top 1%0
Top 10%0
Avg · n 1 %87.4
Other counts

Scopus (SJR)

  • YÖKSİS rows 1

WoS (JCR)

  • YÖKSİS rows 1

Articles

Articles with YÖKSİS and OpenAlex source split; narrow by quartile or TR Index.

1articles

Journals with publications

1 journals

Narrow down

Scopus (SJR)
Q11 Q20 Q30 Q40
WoS (JCR)
Q10 Q20 Q31 Q40
TR Index
0articles

Article list

  1. 2024 Enhancing consecutive interpreting with ASR: Sight-Terp as a computer-assisted interpreting tool Tradumàtica tecnologies de la traducció DOI 10.5565/rev/tradumatica.382 YÖKSİS SJR Q1 JCR Q3 OpenAlex 87.4%

Books 2

  1. 2025 The Routledge Handbook of Interpreting Technology and AI Routledge ISBN 9781003053248 Kitap Bölümü · Bilimsel Kitap
  2. 2021 Söylem, Anlam ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar / Interdisciplinary Debates on Discourse, Meaning and Translation Anı Yayıncılık ISBN 9786051705163 Kitap Bölümü · Bilimsel Kitap

Proceedings 5

  1. 2023 InterpreTutor: Using Large Language Models for Interpreter Assessment International Conference on Human-Informed Translation and Interpreting Technology (HiT-IT 2023)
  2. — PracticeAI: Leveraging LLMs and Speech Synthesis for Material Generation in Interpreting Training Translating and the Computer - TC45
  3. — Investigating the use of speech technologies in consecutive interpreting: A pilot study on ASR-enhanced CAI tool prototype 'Sight-Terp' Translating and the Computer - TC44
  4. 2020 Professionalisation and COVID-19 An Overview of the Profession ofInterpreting from Ethical, Sectoral and Pedagogical Perspectives 2nd International Congress on Academic Studies in Philology (BICOASP)
  5. — Otomatik Konuşma Tanıma Sistemlerinin Ardıl Çeviride Kullanılması: Sight-Terp ELİF DALDENİZ BAYSAN ÇEVİRİBİLİMDE LİSANSÜSTÜ ÇALIŞMALAR KOLOKYUMU İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ

← Back to academicians

Collaboration network

From the author lists of YÖKSİS publication records. Duplicate records of a work count once; institutions are co-authors’ current YÖKSİS affiliations.

Co-authors
1
With an akaturk profile
0
Turkish institutions
0
Co-authored works
%100

Academic co-authors 0

No co-author with an akaturk profile.

National collaboration 0 institutions

No joint work with another Turkish university.

Other co-authors (incl. international) 1

AYMİL DOĞAN

Authors without an akaturk profile (international researchers, retired or former academics, students, clinicians) are grouped by name spelling; short forms such as “Gulluce M.” join the single full name they match.