İçeriğe geç
akaturk Akademik ölçüm
Giriş yap Kayıt ol

Akademisyen

HÜSEYİN ERSOY

Profesör

Sakarya Üniversitesi İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü

Araştırma konuları OpenAlex
  1. Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  2. Yan Dal Çeviribilim
Makale 25 YÖKSİS 25 · OpenAlex 0 Toplam atıf 25 h-indeks 3 · OpenAlex OpenAlex kapsamı %65 eşleşen 15 / 23 Q1 makale 0 Scopus · WoS Q1 0 En iyi alan sırası #42 / 538 Yan dal · üst %7,8 Ortak yazar 12 4 Türk kurumu

Atıf etkisi

OpenAlex YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşen: 15
h-indeks 3 Türkiye yüzdelik dilimi: 42 Üniversitesinde h-indekse göre 718. / 1.402
i10-indeks
0
Toplam atıf
25
Türkiye’de üst %58
Makale başına
1,7
FWCI
0,52
1,00 = dünya ortalaması
Dünyada üst %1
0
Dünyada üst %10
1

En çok atıf alan makaleleri

  1. ÇEVİRİBİLİM ALANINDAKİ LİSANSÜSTÜ TEZLER ÜZERİNE BETİMLEYİCİ BİR ÇALIŞMA 2016 dünyada üst %10 6 atıf
  2. Teknolojik Gelişmelerin Çevirmen ve Çeviri Mesleği Açısından Olumlu ve Olumsuz Etkileri Çeviri Alanında Yeni Yaklaşımlar 2012 5 atıf
  3. Türkiye de Serbest Çevirmenlerin Karşılaştıkları Sorunlar Bu Sorunların Etkileri Ve Öneriler 2014 4 atıf
Nasıl hesaplanır?

h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir. OpenAlex yazar profilindeki h-indeks: 2.

Atıf yapan yayınlar

Crossref DOI’li 16 makaleye atıf yapan 9 yayın · 5 Türkiye adresli

2020 42021 22022 12025 2

  1. 10.5817/di2025-2-80 2025
  2. 10.1007/s11571-025-10378-z 2025
  3. 10.1007/978-981-16-9820-0_21 2022
  4. Serbest çevirmenlerin Türkiye çeviri sektöründe yaşadığı zorluklar TR Sevcan SEÇKİN · RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi · 2021
  5. 10.1080/10530789.2021.1995936 2021
  6. Toplum Çevirmenliği alanında Türkiye’de yapılan bilimsel çalışmalar: analiz ve değerlendirme TR Filiz ŞAN ve diğ. · RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi · 2020
  7. The Occupational Status of Translators and Interpreters in Turkey: Perceptions of Professionals and Translation Students TR Duygu İŞPINAR AKÇAYOĞLU ve diğ. · Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi · 2020
  8. Çevirilerin resmi olarak onaylanması: Ülkemizde yeminli tercümanlık müessesesi ve dünyadaki yeminli/tasdikli çeviri uygulamaları üzerine genel bir değerlendirme TR Nazan Müge UYSAL · RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi · 2020
  9. “Yezahlaştırma” kavramının çeviribilime kazandırılması TR Sinem Alev YALIM · RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi · 2020
Bu liste nereden geliyor?

Crossref’in kamuya açık Mart 2026 veri dökümündeki referans listelerinden çıkarılmıştır; dökümün %18.4’i işlenmiştir, bu yüzden liste eksik olabilir. Crossref atıfları OpenAlex atıf sayılarıyla toplanmaz ve karşılaştırılmaz; iki kaynağın kapsamı farklıdır.

Alan sıralaması

YÖKSİS ?

İşbirliği ağı

YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.

Ortak yazar
12
akaturk profili olan
8
Ulusal kurum
4
Ortak yazarlı eser
%60

Ortak çalıştığı akademisyenler 8

  1. HALİL İBRAHİM BALKUL Doçent · Sakarya Üniversitesi aynı üniversite 4
  2. MEHMET CEM ODACIOĞLU Profesör · Bartın Üniversitesi 4
  3. EVREN BARUT Doktor Öğretim Üyesi · Afyon Kocatepe Üniversitesi 2
  4. ÖZDEN ŞAHİN ER Doktor Öğretim Üyesi · Sakarya Üniversitesi aynı üniversite 2
  5. ŞABAN KÖKTÜRK Profesör · Sakarya Üniversitesi aynı üniversite 2
  6. BURCU TÜRKMEN Doktor Öğretim Üyesi · Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi 1
  7. GÖKHAN ŞEFİK ERKURT Doçent · Aydın Adnan Menderes Üniversitesi 1
  8. SİBEL OKUYAN Araştırma Görevlisi · Sakarya Üniversitesi aynı üniversite 1

Ulusal işbirliği 4 kurum

Kurum içi8 ortak eser · Sakarya Üniversitesi

  1. Bartın Üniversitesi 4 eser · 1 akademisyen
  2. Afyon Kocatepe Üniversitesi 2 eser · 1 akademisyen
  3. Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  4. Aydın Adnan Menderes Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen

Diğer ortak yazarlar (yabancı yazarlar dahil) 4

BURCU ASLANKILINÇHüma Tuğçe YÜCELLİ ATAŞMUSTAFA GÖNTÜRKAN ÖZTÜRK

akaturk profili olmayan yazarlar (yabancı araştırmacılar, emekli/ayrılmış akademisyenler, öğrenciler, klinisyenler) isim yazımına göre birleştirilir; “Güllüce M.” gibi kısaltmalar tek bir tam adla eşleşiyorsa o kişiye eklenir.

Dizinler ve atıf yüzdelikleri

?
TR Index 9 makale
OpenAlex atıf yüzdelik
Üst %10
Üst %101
Ort. · n 17 %50,6

Makaleler

YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.

25makale

Yayını olan dergiler

14 dergi

Daralt

Scopus (SJR)
Q10 Q20 Q30 Q40
WoS (JCR)
Q10 Q20 Q30 Q40
TR Index
9makale

Makale listesi

  1. 2024 Devlet Kurumlarında Çalışan Kadrolu Çevirmenlerin Görev Uygulamalarındaki Yanlışların Devlet Bütçesine Olumsuz Etkileri – “Tasarruf Tedbirleri” ve Kamuda Çalışan Çevirmenlerin Çalışma Koşulları Odaklı Bir Çalışma Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi DOI 10.55036/ufced.1583445 YÖKSİS OpenAlex 33.6%
  2. 2023 Translators' Perceptions on Open Source Translation Tools: Trados and OmegaT InternationalJournal of Linguistics, Literature and Translation DOI 10.32996/ijllt YÖKSİS
  3. 2023 Türkiye’de Alt Yazı Çevirisi Alanında Yayınlanmış Makalelere Bir Bakış: 2019-2023 Yılları Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergis DOI 10.55036/ufced.1393266 YÖKSİS OpenAlex 85.7%
  4. 2021 ÇEVİRİ İŞLETMELERİNİN İNTERNET SİTELERİNİN KALİTE YÖNETİM SİSTEMLERİNİN KRİTERLERİNE GÖRE İNCELENMESİ: ALMANYA’DAKİ VE TÜRKİYE’DEKİ ÇEVİRİ İŞLETMELERİ ÖRNEĞİ Tarih Okulu Dergisi DOI 10.29228/joh.51600 YÖKSİS TR Index OpenAlex 20.2%
  5. 2020 ÇEVİRİ İŞLETMELERİNİN WEB SİTELERİNDEKİ KALİTE VURGULARININ SERBEST ÇEVİRMEN GÖRÜŞLERİYLE KARŞILAŞTIRILARAK TOPLAM KALİTE YÖNETİMİ ODAKLI OLARAK İNCELENMESİ Tarih Okulu Dergisi DOI 10.29228/Joh.47536 YÖKSİS TR Index OpenAlex 71.2%
  6. 2019 Interpreting Market in Turkey: Current Situation And Expectations International Journal of Languages’ Education and Teaching DOI 10.18298/ijlet.12389 2 YÖKSİS kaydı YÖKSİS
  7. 2018 Terms Used for ‘Field’ and ‘Subfield’ In Turkish Translation Studies and Some Terminological Suggestions English Literature and Language Review DOI https://arpgweb.com/journal/9/archive/02-2018/2/4 YÖKSİS OpenAlex 48.9%
  8. 2018 Göçmen ve Mültecilerin İletişim İhtiyaçlarının Karşılanmasında Çeviri, Kalite ve Empatinin Rolü International Journal of Language Academy DOI 10.18033/ijla.4014 YÖKSİS OpenAlex 21.2%
  9. 2018 Çeviri Eğitiminde Kalite Journal of Language Education and Research DOI Doi: 10.31464/jlere.420363 YÖKSİS TR Index OpenAlex 85.6%
  10. 2017 YENİ BİR UZMANLIK ÇEVİRİ ALANI OLARAK OYUN YERELLEŞTİRMESİNİN TÜRKİYE DEKİ KONUMU VE ÖNERİLER Journal of International Social Research DOI 10.17719/jisr.2017.1751 YÖKSİS OpenAlex 87.0%
  11. 2017 VAKIF VE DEVLET ÜNİVERSİTELERİNİN LİSANS VE ÖNLİSANS DÜZEYİNDE ÇEVİRİ EĞİTİMİ VEREN BÖLÜMLERİNİNKARŞILAŞTIRILMASI Journal of History School (JOHS) DOI DOI No: http://dx.doi.org/10.14225/Joh1055 YÖKSİS TR Index
  12. 2017 Yeni Bir Uzmanlık Çeviri Alanı Olarak Oyun Yerelleştirmenin Türkiye’deki Konumu ve Öneriler Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi DOI 10.17719/jisr.2017.1751 YÖKSİS OpenAlex 87.0%
  13. 2016 ÇEVİRİBİLİM ALANINDAKİ LİSANSÜSTÜ TEZLER ÜZERİNE BETİMLEYİCİ BİR ÇALIŞMA International Journal of Languages’xx Education DOI 10.18298/ijlet.642 YÖKSİS OpenAlex üst %10 OpenAlex 95.3%
  14. 2015 GLOBAL CHANGES IN THE TRANSLATION INDUSTRY AND THEIR REFLECTIONS ON TRANSLATOR AND INTERPRETER TRAINING Journal Of History School DOI 10.14225/Joh719 YÖKSİS TR Index OpenAlex 39.3%
  15. 2014 KÜLTÜR PLANLAYICISI OLARAK ÇEVİRMENEN VE ÇEVİRİNİN EREK KÜLTÜR TOPLUMDA SOSYAL DEĞİŞİMLERE ETKİSİ VE BU BAĞLAMDA GELİŞTİRİLMESİ GEREKEN DEVLET POLİTİKALARI Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi YÖKSİS
  16. 2014 Türkiye de Serbest Çevirmenlerin Karşılaştıkları Sorunlar Bu Sorunların Etkileri Ve Öneriler Journal of Turkish Studies DOI 10.7827/TurkishStudies.6980 YÖKSİS TR Index OpenAlex 32.0%
  17. 2014 Die Relevanz der Visualität reale Situation für das Rezipieren des Translators beim Übersetzen und Dolmetschen Folgerungen für den interkulturellen Kommunikationsbereich Translationsbereich trans-kom YÖKSİS
  18. 2014 TURKISH TRANSLATION COMPANIES USE OF COMPUTER ASSISTED TRANSLATION TOOLS CBU International Conference Proceedings DOI 10.12955/cbup.v2.482 YÖKSİS OpenAlex 8.6%
  19. 2014 TÜRKİYE’DE SERBEST ÇEVİRMENLERİN KARŞILAŞTIKLARI SORUNLAR, BU SORUNLARIN ETKİLERİ VE ÖNERİLER Turkish Studies - International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic DOI 10.7827/TurkishStudies.6980 YÖKSİS TR Index OpenAlex 32.0%
  20. 2012 Teknolojik Gelişmelerin Çevirmen ve Çeviri Mesleği Açısından Olumlu ve Olumsuz Etkileri Çeviri Alanında Yeni Yaklaşımlar Akademik İncelemeler Dergisi YÖKSİS OpenAlex 13.2%

← Akademisyenlere dön